마데쏭*, 센티팍*
MMORPG* 버전으로 승화시키면 뫄됋쑒 & 쉚틔퐊  ㅡ_ㅡㅋ

내가 아는 고급정보에 의하면.......이 두여인네는 친구다.
그리고 같은 팀이다.
덕분에 업무시간 이외에 휴가나 출장 등의 시간을 공유하기 힘들단다.

티팍사마와 글(메신져)을나누다보니 티팍왈,
"우린 휴가도 따로임. 올빼미가 아니면 함께 하기힘듬."

문득 그분이 오셔서 이에 대한 시 한수가 떠올라, 조용히 붓을 들어본다.



[언문버전]

     쏭 과 틔퐊
                      작자 : 초리*선생
  우리는 따로따로
  휴가도 따로따로
  항상 따로따로
  합체하면 올빼미*



[한시버전]

    宋 加 炭薄
                      作文 : 草利
    我對分離
    休暇分離
    恒常分離
    合體而鳥類





----------------------------------------------------------------------
마데쏭*  센티팍*  
개인의 성과 의미를 붙인 온라인상의 닉이다.

초리*
홍콩 현지 전문 가이드직원. 마데와 함께 홍콩 올빼미 놀러 갔다가 만났음.
그것이 인연이 되어 이렇게 시조를 선물받는 계기가 됨.

MMORPG*
롤플레잉 장르의 온라인 게임을 말한다.
한국 온라인 게임시장에 해커나 기타 악용유틸을 사용하는 중국 유저들이 많다.
이들은 한글을 모르는 이들이 많아 대부분 아무렇게나 조합해서 이상한 아이디가 많다.
'쌟.틔.퐊" 또한 한 중국인 유저의 아이디였다.
한글을 사랑하는 한국 유저들은 한글의 올바른 사용을 해치는 이들을 일명 '짱개단'이라 부르며
이런 황당한 아이디를 발견 즉시 제거하고 있다.
요새는 중국유저들도 한국유저들에게 쫓기다 못해 한글을 배우고 있다고 한다. 
짧은 단어조합으로 인해 화장실사랑, 초딩민방위, 대변애정 뭐 이런것들이 생겨나
한국유저들 사이에 죽여야 할지 말아야 할지 혼란을 주고 있다고 한다.
네티즌세계에서는 곧 심각한 사회적 이슈로 대두될 가능성을 걱정하고 있다.

올빼미*
금요일 새벽에 출발하여 월요일 아침에 도착하는 패턴의 자유 여행으로
휴가사용이 자유롭지 않은 직장인들과 대학생들에게 인기다.
비행시간대가 새벽인지라 항공가가 비교적 싸며
3일이라는 시간동안 숙박은 단 1박이므로 상품가가 저렴하다.
주로 일본 올빼미가 가장 많고 뒤를 이어 홍콩, 대만 등 
2시간대의 비행이 가능한 지역의 여행상품 이름으로 통칭하고 있다.